Коммерческая сторона «Берлинале»

19 февраля завершилось одно из самых важных ежегодных событий киноиндустрии – 62-й Международный кинофестиваль «Берлинале». Как всегда не обошлось без грандиозных премьер, удачных и не слишком режиссерских дебютов и громких дистрибуционных сделок. Не затрагивая самой фестивальной темы (о победителях мы писали в рубрике «События недели»), мы решили сконцентрироваться на обзоре рынка копродукции Berlinale Co-Production Market и наиболее интересных сделках, заключенных в снежном февральском Берлине.

Как всегда «Берлинале» не прошел без дистрибуционных сделок – именно ради них на European Film Market, проходящий в рамках Берлинского кинофестиваля, и приезжают сотни продюсеров и дистрибуторов. В предыдущем номере MBR мы уже упоминали о том, что права на кинотеатральный прокат комедийного киноальманаха из 10 новелл «Девушка входит в бар» (Girl Walks Into A Bar) режиссера Себастьяна Гутиерреса (Sebastian Gutierrez) были приобретены российской компанией «Большое кино». А чешскую сказку «Девушка на метле» (Saxana: The Little Witch on a Broomstick) купила другая российская компания, «Централ Партнершип», которая займется дистрибуцией фильма на территории России и стран СНГ.

Соглашений по дистрибуции на European Film Market (EFM) было заключено действительно много, и упомянуть хотя бы о половине из них вряд ли способно даже специализированное издание в рамках одного номера. Далее мы перечислим наиболее интересные с нашей точки зрения сделки.

К примеру, более чем популярной оказалась картина «Прощай, моя королева» (Les adieux à la reine) Бенуа Жако (Benoit Jacquot), права на которую были проданы на территории более 20 стран. Среди покупателей оказались Cohen Media Group (США), Christal (Канада), Telepool (Германия), Lumière (Бенилюкс), Transmission (Австралия), Shooting Stars (страны Ближнего Востока), Gaga (Япония), Warvich (Аргентина, Парагвай, Уругвай и Чили) и российская Top Film Distribution.

Немецкая Global Screen – совместное предприятие Bavaria Media и Telepool – продала права на фильм «Я, Анна» компаниям NFP (Германия и Австрия), Artificial Eye (Великобритания), ABC, Cinemien (Бенилюкс), Filmcoopi (Швейцария), TriArt (Швеция), Challan (Южная Корея) и Strada Films (Греция).

Датская TrustNordisk заключила сделки на прокат романтической драмы «Все, что тебе нужно, – это любовь» (All You Need Is Love) режиссера Сюзанны Бир (Susanne Bier) с компаниями Madman (Австралия), Universal Full Band (Китай), Longride (Япония), Rosebud (Греция, Кипр), ProRom (Румыния), Incognito Films (страны Балтии), STG Multimedia (Таиланд) и Leda Films (Латинская Америка). Учитывая договоры, подписанные еще до «Берлинале» и Европейского кинорынка, фильм увидят уже более чем в 35 странах.

Благодаря соглашению компании The Exchange с международным дистрибутором Sony Pictures картина «Этот темный мир» Веры Фармиги выйдет на экраны кинотеатров США, Австралии, Новой Зеландии, Франции, Великобритании, Германии, Бенилюкс, стран Скандинавии, Италии, Португалии, Испании, Южной Африки, Индии, Восточной Европы, Латинской Америки и Азии.

Не остались без новых приобретений и российские компании. Так, независимый дистрибутор Foresight Unlimited продал компании «Вест» кинопрокатные права на комедию с Джимом Керри (Jim Carrey) «Пьер Пьер» (Pierre Pierre). Фильм рассказывает об авантюристе, перевозящем из Парижа в Лондон украденную картину, настоящий шедевр мирового искусства. 

All Media Company, в свою очередь, приобрела права на фантастическую комедию «Железные небеса» (Iron Sky) режиссера Тимо Вуоренсолы (Timo Vuorensola). Фильм рассказывает о том, что в 1945 году нацисты не были побеждены и не нашли лучшего места, где спрятаться, как на темной стороне Луны. Все это время они собирали силы и к 2018 году готовят новое вторжение. 

Компания Top Film Distribution (в прошлом JRC-film), которая занимается прокатом на территории России, Украины и стран СНГ, купила у международного дистрибутора FilmNation Entertainment права на новый триллер-катастрофу «Землетрясение» (Aftershock) режиссера Элая Рота (Eli Roth) о том, как, пережив ужасную природную катастрофу, люди понимают, что помочь им не может никто, а бежать из отдаленного острова, на котором они находятся, некуда. За выживание придется бороться, пусть даже ценой других спасшихся. У французской Elle Driver компания Top Film Distribution купила драму «Прощай, моя королева» (Les adieux à la reine) Бенуа Жако (Benoit Jacquot). В центре сюжета – воспоминания женщины, обязанностью которой было чтение книг французской королеве Марии-Антуанетте. Спустя двадцать один год после французской революции она оглядывается назад и ностальгирует по прошлому.

Полный текст статьи можно прочитать, оформив подписку на издание Media Business Reports

ТОП-новости № 7 

Израильский апгрейд и любовные игры теперь и в России

Израильский дистрибутор Armoza Formats продал на территорию России права на локальную адаптацию двух своих ТВ-форматов. В частности, российский канал «ДТВ» приобрел права на производство 25 получасовых эпизодов локальной версии формата Upgrade. В основу шоу положена своеобразная игра: однажды в вашу дверь позвонят и, открыв ее, вы увидите человека, который сходу предложит заменить всю вашу бытовую технику на совершенно новую. И поставит лишь одно условие – вы должны правильно ответить на его вопросы. Но если хоть один ответ окажется неправильным, то вы не только не получите новый телевизор или стиральную машину, но и лишитесь своих «стареньких» агрегатов. А канал MTV Russia, приобрел лицензию на адаптацию формата Foreplay (в российской версии шоу будет называться «Любовные игры»). Главная цель «Любовных игр», участниками которых будут исключительно «свободные» парни и девушки, – проверить, что же все-таки важнее при выборе объекта ухаживаний – внешность или душа? 

Китай: никаких иностранных сериалов в прайм-тайм

Китайское государственное управление по радио- и телевещанию (State Administration of Radio, Film and Television, SARFT) опубликовало новые правила телевизионного вещания в стране, запрещающие трансляцию иностранных телепередач в прайм-тайм (с 19.30 до 22.00), пытаясь таким образом продвинуть продукты местного производства. Одним праймом власти не ограничились, ведь согласно новым правилам у иностранных сериалов, выходящих в эфире китайских телеканалов, не должно быть более чем 50 серий, а доля зарубежного контента не должна превышать 25% от общего эфирного времени, посвященного трансляции сериалов. 

C4 запускает шоу о худеющих семьях

Британская телесеть Channel 4 заказала производство нового шоу о семьях, все члены которых страдают избыточным весом. Производством проекта «Тайные пожиратели» (Secret Eaters) займется кинокомпания Remarkable Television, принадлежащая голландскому медиахолдингу Endemol. В программе участвуют люди с лишним весом, за которыми установлено круглосуточное видеонаблюдение. Камеры отслеживают, что находится в тележке с продуктами, в холодильнике, в кухонных ящиках, на диване и в местном кафе, которое так любят посещать «полненькие» семьи. Теперь их жизнь под полным контролем диетологов: команда экспертов по похудению составит специальную 12-недельную диету для того, чтобы сделать феноменальное перевоплощение и избавить участников от лишних килограммов. Первый сезон программы состоит из шести выпусков по 60 минут каждый. Шоу дебютирует в эфире C4 уже в апреле.

NotTV – первый телеканал исключительно для смартфонов

Японский вещатель Mmbi, принадлежащий одному из крупнейших операторов мобильной связи в стране Docomo, запускает первый и пока что единственный в Японии телеканал для смартфонов – NotTV. Канал начнет вещание уже 1 апреля. Создатели NotTV утверждают, что транслируемый телеканалом контент будет отличаться высоким качеством как видео, так и аудио, «подогнанными» специально под мобильные устройства. NotTV будет доступен для новых моделей мобильных устройств Docomo, работающих под управлением операционной системы Android. Пользователи смартфонов также смогут просматривать программы вещателя с услугой видео по запросу после оригинальной трансляции передачи на канале. Ежемесячная стоимость подписки составит 420 иен (около $5,4).

Также читайте в № 7

- Новый фильм о Чернобыле отправился по миру;

- Target Entertainment снова продадут;

- Польская группа ATM запускает развлекательный телеканал;

- «Кармен Фильм» приобрел кинопрокатные права на французскую эротическую драму «Q: Загадка женщины» (Q);

- Дуг Лиман снимет документальный фильм о пытках;

- «Парадиз» приобрел у британской Content Film кинопрокатные права на триллер «Станция номеров» (The Numbers Station);

- Гловински уходит из Studiocanal, чтобы открыть свою компанию;

- «Кино без границ» приобрела права на черную комедию«Боже, храни Америку!» (God Bless America);

- Фабьен Годе создаст «Место на земле»;

- «Культурный» телеканал «Беларусь-3» стартует в марте;

- Viggle приобрела «телевизионную голосовалку» Loyalize;

- «Золотого медведя» на «Берлинале» получили братья Тавиани;

- Фильм о крушении Коста Конкордии пользуется большим спросом;

- Мексиканские кабельщики отказались от TV Azteca;

- Ангел-хранитель уходит в Испанию;

- Американская гильдия сценаристов: «Полночь в Париже» и «Потомки» – следующие претенденты на «Оскар»;

- Телеконтент по интернету – угроза для традиционных операторов платного ТВ;

- Более половины индийцев платят за мобильное видео;

- DogTV – первый в мире канал для скучающих собак

MEDIA BUSINESS REPORTS

Еженедельное информационно-аналитическое электронное издание о новостях медиа рынка Украины и всего мира. В каждом выпуске Вы найдете свежайшие новости индустрии, а также аналитическую информацию по всем сферам медиа.